林徽因与莎乐美

今天在Google Reader里看见这篇林徽因的文章(《林徽因 美与智慧的绝唱》),又让我想起了莎乐美(《莎乐美 :一位征服多位天才的女性》)。林徽因之于徐志摩、梁思成、金岳霖,恰如莎乐美之于尼采、里尔克、弗洛伊德。。。

贴两首我爱的诗/词吧,纪念所有那些美好的爱情~

别丢掉

——林徽因 (unicell注:写给徐志摩的)

别丢掉,
这一把过往的热情,
现在流水似的
轻轻
在幽冷的山泉底,
在黑夜,在松林,
叹息似的渺茫,
你仍要保存着那真!
一样是月明,
一样是隔山灯火,
满天的星,
只使人不见,
梦似的挂起 ,
你问黑夜要回
那一句话——你仍得相信
山谷中留着
有那回音!

赞美生活

——莎乐美 词, 尼采 曲

像朋友一样,
真诚地爱着一位朋友,
就如我爱你一样 ,
呵,我的内心翻卷着怎样的波浪!
如果我为你带来喜悦或哀伤,
如果我低声啜泣或纵情欢唱,
那都是以不同的面孔
倾诉着对于你的爱的衷肠。
你的离别
为我留下了深深的绝望,
而你的拥抱
又使我抹去眼角的泪光,
让我们像同志一样心心相印,
并且在寂静中
倾听着它们的冲撞。

……

如果你仍旧不曾使我狂喜,
那就努力吧,
因为同样的悲戚也在折磨着你的心房。

Page 1 of 11